資料紹介
Data Projector VPL-FX52/FX52L
製品ご相談窓口のご案内
【プロジェクターの技術相談窓口】
テクニカルインフォメーションセンター
0586-25-6170
（電話のおかけ間違いにご注意ください）
受付時間： 月～金曜日 午前 9 時～午後 8 時
土、日、祝日 午前 9 時～午後 5 時
製品の品質には万全を期しておりますが、万一本機のご使用中に、正常に動作しないなどの不具合が
生じた場合は、上記の「テクニカルインフォメーションセンター」までご連絡ください。
修理に関するご案内をさせていただきます。
この説明書は、古紙 70％以上の再生紙を使用しています。
部品電極を含むすべてのはんだ付けに無鉛はんだを使用
キャビネットにハロゲン系難燃剤を不使用
包装用緩衝材から発泡スチロールを全廃
Printed on 70% or more recycled paper.
Lead-free solder is used for soldering all the parts including circuit component
electrodes.
All rights reserved.
資料の原本内容
2-655-779-03 (1)
Data Projector
Data Projector
簡易説明書̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲̲ JP
【プロジェクターの技術相談窓口】
テクニカルインフォメーションセンター
ᝈႭհᴷ 0586-25-6170
（電話のおかけ間違いにご注意ください）
受付時間： 月〜金曜日
午前 9 時〜午後 8 時
土、日、祝日 午前 9 時〜午後 5 時
製品の品質には万全を期しておりますが、万一本機のご使用中に、正常に動作しないなどの不具合が
生じた場合は、上記の「テクニカルインフォメーションセンター」までご連絡ください。
修理に関するご案内をさせていただきます。
この説明書は、古紙 70％以上の再生紙を使用しています。
部品電極を含むすべてのはんだ付けに無鉛はんだを使用
キャビネットにハロゲン系難燃剤を不使用
包装用緩衝材から発泡スチロールを全廃
Printed on 70% or more recycled paper.
Lead-free solder is used for soldering all the parts including circuit component
electrodes.
Halogenated flame retardants are not used in cabinets.
Packaging cushions do not use polystyrone foam.
Sony Corporation Printed in Japan
VPL-FX52/FX52L
製品ご相談窓口のご案内
Quick Reference Manual ______________________ GB
Guide de référence rapide_____________________ FR
Manual de referencia rápida ___________________ ES
Kurzreferenz _______________________________ DE
Guida rapida all’uso__________________________ IT
_____________________________ CS
お買い上げいただきありがとうございます。
電気製品は安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
この簡易説明書と別冊の「安全のために」および付属の CD-ROM に
入っている取扱説明書をよくお読みのうえ、製品を安全にお使いく
ださい。お読みになったあとは、いつでも見られるところに必ず保
管してください。
VPL-FX52/FX52L
© 2005 Sony Corporation
この説明書について
この説明書では、本機を接続してから
映すまでの簡単な操作方法を説明して
います。
また使用上のご注意やメンテナンスの
際に必要な情報が記載されています。
操作方法について詳しくは、付属の
CD-ROM に収録されている取扱説明書
をご覧ください。
また安全のための注意事項は、別冊の
「安全のために」
をご覧ください。
CD-ROM 取扱説明
書の見かた
付属の CD-ROM には、ReadMe、
取扱
説明書および設置説明書が収録されて
います（日本語、
英語、フランス語、
ドイツ語、イタリア語、
スペイン語、
中国語）。
まず最初に ReadMe をご覧
ください。
イルは、CD-ROM の中に収録されてい
ます。
お使いのコンピュータによっては、
CD-ROM が自動的に起動しない場合が
あります。
以下の手順で、取扱説明書のファイル
を直接開いてください。
（Windows の場合）
1「マイコンピュータ」
を開く。
2「CD-ROM」の ア イ コ ン を 右 ク
リ ックして「エクス プローラ」を選
ぶ。
3 ウ ィ ン ド ウ の 中 で「index.htm」
ファイルをダブルクリックして読み
たい取扱説明書を選ぶ。
（Macintosh の場合）
1 デスクトップの
「CD-ROM」
アイ
コンをダブルクリックする。
2「index.htm」フ ァ イ ル を ダ ブ ル ク
リックして読みたい取扱説明書を選
ぶ。
ご注意
準備
付属の CD-ROM に収録されている取扱
説明書を読むためには、Adobe
index.htm ファイルが開かない場合
は、
「Operating̲Instructions」
フォル
ダから読みたい取扱説明書を選んでダ
Acrobat Reader5.0 以降が必要です。
Adobe Acrobat Reader がインストール
ブルクリックしてください。
されていない場合は、アドビシステム
ズ社のホームページからダウンロード
してください。
（無料）
商標について
取扱説明書を読むには
付属の CD-ROM を、コンピュータの
CD-ROM ドライブにセットしてくださ
い。しばらくすると、
CD-ROM が自動
的に起動します。読みたい取扱説明書
を選んでください。取扱説明書のファ
JP
2
･ Windows は、米国 Microsoft
Corporation の米国及びその他の国に
おける登録商標です。
･ Macintosh は Apple Computer Inc. の
米国及びその他の国における登録商
標です。
･ Adobe および Acrobat は、
Adobe
Systems Incorporated
（アドビシステ
ムズ社）の米国及び各国での登録商標
です。
この説明書について / CD-ROM 取扱説明書の見かた
目次
この説明書について ......................................... 2
CD-ROM 取扱説明書の見かた .................. 2
使用上のご注意 .................................................... 4
吸気・排気口についてのご注意 ...... 4
電源接続時のご注意 ................................. 4
画像を映す ............................................................... 5
接続する ............................................................ 5
映す .................................................................. 7
調整する ............................................................ 8
電源を切る ...................................................... 9
ランプを交換する ............................................ 10
エアーフィルターをクリーニング
する ................................................................... 11
故障かな？と思ったら ................................. 13
JP
主な仕様 ................................................................. 15
目次
3
JP
使用上のご注意
吸気・排気口についてのご注意
吸気・排気口をふさがないでください。吸気・排気口をふさぐと内部に熱がこ
もり、火災や故障の原因となることがあります。以下イラストにて吸気・排気
口の位置をご確認ください。
1
1 インジケーター
2 リモコン受光部
3 吸気口
4
2
4 排気口
3
電源接続時のご注意
それぞれの地域にあった電源コードをお使いください。
アメリカ合衆国、
ヨーロッパ諸国
イギリス、アイル 日本
カナダ
ランド、オースト
ラリア、ニュー
ジーランド
YP-12A
COX-07
̲1)
YP332
386A
YC-13B
COX-02
VM0310B
YC-13
SJT
H05VV-F
H05VV-F
N13237/CO228
VCTF
10A/
125V
10A/250V
10A/250V
10A/250V
7A/
125V
VDE
VDE
VDE
電安
プラグ型名
VM0233
290B
コネクタ型名
VM0089
コード型名
SJT
定格電圧・
電流
10A/
125V
安全規格
UL/CSA UL/CSA
コード長さ
（最長）
4.5m
̲
1) プラグに関しては各国規制に適合し、使用に適した定格のものを使用して
ください。
JP
4
使用上のご注意
画像を映す
接続する
接続するときは
･ 各機器の電源を切った状態で接続してください。
･ 接続ケーブルは、それぞれの端子の形状に合った正しいものを選んでくださ
い。
･ ...
