資料紹介
FS3-4W
FS3-2W
FS3-4B
FS3-2B
FS3F-4W
FS3F-4B
2
この「安全上の留意項目」は、製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の人々への危害や財産への損害を
未然に防止するため、いろいろな絵表示をしています。内容をよく理解してから本文をお読みください。
記号は警告・注意を促す内容があることを告げるものです。
記号は禁止の行為であることを告げるものです。（左図の場合は分解禁止を意味します）
記号は行為を強制したり指示する内容を告げるものです。
警告
警告
この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能
性が想定される内容を示します。
注意
この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が損傷を負う可能性が想定さ
れる内容および物的損害のみの発生が想定される内容を示します。
●スピーカーコードの上に重いものをのせたり、コードが製品の下敷きにならないようにしてください。また、壁や棚
などの間にはさみ込んだりしないでください。スピーカーコードを傷つけて火災の原因となります。
●スピーカー内部に金
All rights reserved.
資料の原本内容
FS3-4W
FS3-2W
FS3-4B
FS3-2B
FS3F-4W
FS3F-4B
ご使用前に、この「安全上の留意項目」をよくお読みになり、正しくお使いください。
以下の内容に反した使用により損害が発生した場合、当社は責任を負いかねます。
絵表示について
この「安全上の留意項目」は、製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の人々への危害や財産への損害を
未然に防止するため、いろいろな絵表示をしています。内容をよく理解してから本文をお読みください。
表
警告
この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能
性が想定される内容を示します。
注意
この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が損傷を負う可能性が想定さ
れる内容および物的損害のみの発生が想定される内容を示します。
記号は警告・注意を促す内容があることを告げるものです。
示
記号は禁止の行為であることを告げるものです。（左図の場合は分解禁止を意味します）
例
記号は行為を強制したり指示する内容を告げるものです。
●スピーカーコードの上に重いものをのせたり、コードが製品の下敷きにならないようにしてください。また、壁や棚
などの間にはさみ込んだりしないでください。スピーカーコードを傷つけて火災の原因となります。
●スピーカー内部に金属片や異物などを落とさないでください。ショートや発熱などを起こし、火災の原因となります。
●スピーカーコードを熱器具の近くや直射日光のあたるところには近づけないでください。コードの被覆が溶けて、火
災の原因となります。
●スピーカーコードを人が通るところなど引っ掛かりやすい場所に這わせないでください。つまずいて転倒したり、ス
ピーカーが落下し、けがや事故の原因となります。
●＜本製品＞を分解したり改造しないでください。破損や火災の原因となります。
警告
●熱器具の近くや直射日光のあたるところには設置しないでください。そのような場所で使用しますと、火災の原因となります。
●本製品を以下の場所ではご使用にならないでください。落下、脱落、焼損、火傷、火災、感電、腐食、変形などの原因と
なります。
・腐食性ガスや可燃性ガス、粉じんの影響を受けるところ
・サウナ風呂などの極度に温度が高くなるところ（60℃）
●シンナーやベンジンなどの揮発性の薬品やクレンザーなどは、変色や傷を付ける原因となりますので使用しないで
ください。
●本製品を屋外で使用する場合、水平より上向きで使用しないでください。水滴等の製品内部への侵入により、故障の原
因となります。
●スピーカーを高いところに設置される場合には、作業が不安定になりますので作業時のけがや事故には十分ご注意く
ださい。
注意
●定格を超える入力を入れた状態や長時間音が歪んだ状態で使用しないでください。スピーカーが発熱し、火災の原因
となることがあります。
●高いところに設置される場合には、不意な衝撃に対して落下しないよう固定してください。固定しないまま使用しま
すと、落下し、けがや事故の原因となります。
●設置場所の強度は重みに耐えられるものにしてください。落下して、けがや事故の原因となります。
2
1.0 内容物
R
1.1 FreeSpace 3 ベースモジュールカートン
コネクターカバー×1
ベースモジュール ×1
壁取付用ブラケット ×1
1.2
R
FreeSpace 3 サテライトスピーカーカートン
FS3-2W
FS3-2B
FS3-4W
FS3-4B
壁掛けブラケット ×2 or 4
サテライトスピーカー ×2 or 4
FS3F-4W
FS3F-4B
天井埋込用 サテライトスピーカー ×4
3
2.0 スピーカーの設定と設置
この製品には過大入力時に、音量を非常に小さなレベルに下げる保護回路が装備されています。
保護回路が働くと入力を30秒間遮断します。30秒後に復帰しますが、復帰したときに過大入力が
解消されていなければ再び入力を遮断します。この動作を入力が適正なレベルに改められるまで
繰り返しますので、保護回路が働いた場合はすみやかに音量を調節してください。
2.1 アンプとの接続
すべての接続が終わるまで電源コードをコンセントに差し込ま
ないでください。
警告
2.1.1 ハイインピーダンス(定電圧）伝送で使用する場合
NC
25W
50W
100W
200W
アンプからの出力の
側を、マッチング
トラン ス 入 力 端 子 の 7 0 V に、 側 を
COMMにつないでください。
SAT 4
COMM
SAT 3
70V
ワイヤーくわえが
開くまで押し込ん
でください。
PA
SAT 2
100V
70V
100V
Note: Jumpers required
for 70V/100V operation.
For transformer bypass,
remove jumpersfrom
transformer settings and
use 4-8Ωinput.
TRANSFORMER SETTINGS
COMM
●70Vシステムの場合
SATELLITE
CONNECTIONS
SAT 2
MONO
70V/100V
INPUT
SAT 1
●100Vシステムの場合
SAT 1
STEREO
CH 2
Fr e e S p a c e 3
Acoustimas Module
COMM
STEREO
CH 1
70V
MONO
USE JUMPERS
4-8Ω
INPUT
100V
Refer to installation manual
PN254410 for proper installaion
and operation instructions
ワイヤーくわえが
開くまで押し込ん
でください。
PA
アンプからの出力の
側を、マッチ
ングトランス入力端子の100Vに、
側をCOMMにつないでください。
●ア ン プ か ら の 出 力 を パ ラ レ ル に 接 続 し て
スピーカーシステムを多数接続していく場合
PA
4
70V
COMM
100V
ワイヤーくわえが
開くまで押し込ん
でください。
次のハイインピーダンス
スピーカーシステムへ
2.2 マッチングトランスの出力タップの設定
・工場出荷時は、200Wに設定してあります。
マッチングトランスの出力を変更する場合は、①のジャンパー線を使って、ご使用になる
出力(100W/50W/25W)端子と ＋ 端子とを接続してください。
Note: Jumpers required
for 70V/100V operation.
For transformer bypass,
remove jumpersfrom
transformer settings and
use 4-8Ωinput.
NC
25W
50W
100W
200W
TRANSFORMER SETTINGS
SAT 4
SAT 2
COMM
70V
100V
SAT 3
SATELLITE
CONNECTIONS
SAT 2
MONO
70V/100V
INPUT
SAT 1
SAT 1
工場出荷時に接続済み
Refer to installation manual
PN254410 for proper installaion
and operation instructions
STEREO
CH 2
MONO
USE JUMPERS
4-8Ω
INPUT
STEREO
CH 1
Free Space 3
Acoustimas Module
2.3 ローインピーダンス伝送で使用する場合
・モノラル出力を1ch、2ch並列に接続して使用する場合
※モノラルで使用する場合は、なるべくハイインピーダンス伝送でシステムを組むことをおすす
めします。
Note: Jumpers required
for 70V/100V operation.
For transformer bypass,
remove jumpersfrom
transformer settings and
use 4-8Ωinput.
NC
25W
50W
100W
TRANSFORMER SETTINGS
200W
※スピーカーシステムのインピーダンスが2.5
Ω(2サテライトスピーカーの場合）
または3Ω
(4サテライトスピーカーの場合）
となります。
ご使用になるアンプが対応していることを確
認してください。対応していないアンプをご
使用になるとアンプの故障の原因となります。
SAT 4
SAT 2
70V
COMM
100V
SAT 3
SATELLITE
CONNECTIONS
モノラル
SAT 2
MONO
70V/100V
INPUT
SAT 1
ジャンパー線
SAT 1
Refer to installation manual
PN254410 for proper installaion
and operation instructions
STEREO
CH 2
MONO
USE JUMPERS
4-8Ω
INPUT
STEREO
CH 1
Free Space 3
Acoustima...
